Un cookie è un piccolo file di testo che il browser memorizza sul tuo computer o dispositivo mobile quando visiti un determinato sito o pagina online (internet, web). Con l’aiuto dei cookie, il sito web ricorda le tue azioni e le impostazioni desiderate (come accesso, lingua, dimensione del carattere e altre preferenze relative alla visualizzazione) per un periodo di tempo più lungo, in modo che tu non debba reinserirle ogni volta che ritorni sul sito o navighi tra le sue diverse pagine.
Quando visiti i nostri siti web elencati di seguito, ti chiederemo il consenso per l’utilizzo dei cookie non necessari al funzionamento del sito:
La presente Politica di utilizzo dei cookie (di seguito: “Politica”) si applica a tutti i siti web sopra elencati e a tutte le pagine interne di ciascun sito, includendo l’elenco dei cookie effettivamente utilizzati nel testo della Politica per ogni singolo sito, con riferimento esclusivo al sito sul quale è pubblicata.
I singoli siti web contengono diverse funzionalità, pertanto questa Politica si applica di conseguenza a tutte le funzionalità presenti in ciascun sito specifico. Ad esempio, sui siti https://www.turisthotel.com.hr, https://www.zaton.hr, https://hostelforumzadar.com, https://www.thcatering.hr sono disponibili collegamenti ai profili social di Turisthotel (Facebook, Instagram, X, LinkedIn e YouTube), mentre tali collegamenti non sono presenti su altri siti web di Turisthotel.
Per un singolo sito utilizzeremo d’ora in avanti il termine sito web, e per una singola pagina all’interno di quel sito, pagina web o pagina.
Classifichiamo i cookie nelle seguenti categorie:
Prima di dare il consenso, ti informeremo sugli scopi dei cookie appartenenti a ciascuna categoria, mentre i loro nomi e la durata possono essere consultati nella prosecuzione della presente Politica.
Il titolare del trattamento dei dati raccolti su questo sito web è:
TURISTHOTEL d.o.o., Dražnikova ulica 78, Zaton, 23232 Nin, OIB: 74204012744 (di seguito: “Turisthotel”).
Per la protezione dei dati puoi sempre contattarci via e-mail all’indirizzo: [email protected].
Maggiori informazioni sull’utilizzo dei cookie sono disponibili di seguito.
Turisthotel raccoglie, utilizza e gestisce i tuoi dati personali presenti su questo sito web.
Questo sito web (così come tutte le pagine al suo interno) utilizza cookie e tecnologie simili per diversi scopi, a seconda del contesto, tra cui:
Oltre ai cookie sopra indicati, utilizziamo anche:
L’utilizzo dei cookie da parte di Meta e le modalità per gestirli sono disponibili all’indirizzo: https://hr-hr.facebook.com/policies/cookies/.
L’utilizzo dei cookie da parte di Instagram e le modalità per gestirli sono disponibili all’indirizzo: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig.
Meta raccoglie ed elabora i tuoi dati personali quando visiti questo sito web e le applicazioni, inclusi i dati del dispositivo e le informazioni sulla tua attività, senza alcuna azione aggiuntiva da parte tua. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che tu disponga di un account Facebook e che tu sia connesso o meno.
Turisthotel non può influenzare completamente il trattamento dei dati personali effettuato da terze parti.
Turisthotel non utilizza i cookie per scopi diversi da quelli descritti nella nostra Informativa sulla privacy e nella presente Politica.
Inoltre, è importante sottolineare che alcuni video incorporati nelle nostre pagine utilizzano cookie per la raccolta anonima di statistiche su come sei arrivato e quali video hai visualizzato.
L’attivazione di questi cookie non è strettamente necessaria per il sito web, ma ti offrirà un’esperienza di navigazione migliore.
Puoi eliminare o bloccare questi cookie, ma se lo fai alcune funzionalità di questo sito potrebbero non funzionare correttamente.
La tabella sottostante contiene il nome specifico, la durata e la finalità dei cookie che vengono utilizzati o caricati su questo sito web.
Alcuni dei nostri siti web o pagine possono utilizzare cookie aggiuntivi e/o diversi rispetto a quelli precedentemente elencati e descritti. Ad esempio:
I dettagli relativi a tali cookie ti saranno resi disponibili al momento della loro comparsa e, in quel momento, ti verrà richiesto il consenso, se non lo avrai già fornito, per memorizzare anche questi cookie.
Questo sito web utilizza strumenti e servizi di aziende e social network che non operano all’interno dell’Unione Europea. Siamo tenuti a informarti che terze parti come Google LLC possono trasferire i tuoi dati personali negli Stati Uniti, dove potrebbero diventare accessibili alle autorità governative statunitensi, qualora il trasferimento dei dati non sia conforme ai meccanismi di trasferimento legittimo e sicuro previsti dal Regolamento generale sulla protezione dei dati.
Ci teniamo alla protezione dei tuoi dati ed è per questo che, nelle nostre attività, utilizziamo diverse opzioni legali per il trasferimento lecito dei dati personali, garantendo un livello di protezione ancora più elevato.
Il 10 luglio 2023, la Commissione Europea ha adottato una nuova decisione di adeguatezza in base alla quale i dati personali possono essere liberamente trasferiti dall’Unione Europea alle aziende negli Stati Uniti che partecipano al Data Privacy Framework.
La decisione di adeguatezza si basa sull’articolo 45 del Regolamento generale sulla protezione dei dati e rappresenta un meccanismo che assicura un trasferimento sicuro e lecito dei dati verso paesi terzi. Le aziende statunitensi che desiderano partecipare al Data Privacy Framework devono sottoporsi a un processo di autocertificazione ed essere inserite nell’elenco delle aziende aderenti al Data Privacy Framework.
Turisthotel si baserà sulla decisione di adeguatezza per il trasferimento dei dati personali con i fornitori di servizi che si autocertificheranno con successo e aderiranno al Data Privacy Framework.
Per il trasferimento di dati personali con i fornitori che non aderiranno al Data Privacy Framework, Turisthotel utilizzerà le clausole contrattuali standard valide in base al Regolamento generale sulla protezione dei dati.
Ti informeremo inoltre su tutte le misure adottate e, trascorso il periodo di conformità, modificheremo di conseguenza le nostre politiche.
Se sei interessato a come le terze parti modificano le loro informative sulla privacy, consulta il seguente link:
https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.
Alcuni dei nostri siti web utilizzano anche determinati servizi di Google (Google Analytics), tramite i quali Google LLC raccoglie alcuni dati personali attraverso i cookie (di seguito: Google).
Quando parliamo dei servizi Google, sono inclusi:
Quando sei connesso e interagisci con determinati servizi Google, ad esempio pubblicando un commento su un video YouTube, il tuo nome e la tua foto verranno mostrati accanto alle tue attività. A seconda delle impostazioni, Google può anche mostrare queste informazioni negli annunci pubblicitari.
Alcune categorie di dati possono essere condivise da Google pubblicamente e con i suoi partner, come inserzionisti o sviluppatori. Allo stesso modo, Google consente ad alcuni partner di raccogliere dati dal tuo browser o dispositivo per finalità pubblicitarie e di misurazione tramite i propri cookie o tecnologie simili.
Google utilizza i cookie per molteplici scopi. Ad esempio, per ricordare le impostazioni di SafeSearch, per rendere più pertinenti gli annunci che vedi, per contare i visitatori di una pagina, per aiutarti a registrarti a determinati servizi Google, per proteggere i tuoi dati o per ricordare le tue impostazioni pubblicitarie.
Qui di seguito puoi consultare un elenco delle tipologie di cookie utilizzati da Google e scoprire anche come Google e i suoi partner utilizzano i cookie nella pubblicità.
1. Uso dei cookie di “Preferenze”
Questi cookie consentono ai siti web di Google di ricordare informazioni che modificano il comportamento o l’aspetto del sito, come la lingua preferita o la regione in cui ti trovi. Ad esempio, quando la tua regione viene ricordata, un sito web può fornirti previsioni meteorologiche locali o notizie sul traffico. Questi cookie possono anche aiutarti a modificare la dimensione del testo, il carattere e altre parti delle pagine web che puoi personalizzare.
Se le informazioni memorizzate in un cookie di preferenze vengono perse, la funzionalità del sito potrebbe essere ridotta, ma ciò non dovrebbe impedirne il funzionamento.
Esempio:
La maggior parte degli utenti Google ha nel proprio browser un cookie di preferenze chiamato “NID.” Il browser invia questo cookie con le richieste ai siti Google. Il cookie “NID” contiene un ID univoco che Google utilizza per memorizzare le impostazioni e altre informazioni, come la lingua scelta (ad esempio, croato), il numero di risultati di ricerca da mostrare per pagina (ad esempio, 10 o 20) e se il filtro SafeSearch di Google è attivato o meno.
2. Uso dei cookie di “Sicurezza”
Google utilizza i cookie di sicurezza per autenticare gli utenti e proteggere i dati da accessi non autorizzati.
Esempio:
Google utilizza i cookie “SID” e “HSID,” che contengono registrazioni digitalmente firmate e crittografate dell’ID dell’Account Google di un utente e dell’orario dell’ultimo accesso. La combinazione di questi due cookie consente a Google di bloccare molti tipi di attacchi, come i tentativi di sottrarre i contenuti dei moduli compilati sulle pagine web.
3. Uso dei cookie di “Processi”
I cookie di processo aiutano i siti web a funzionare correttamente e a fornire i servizi attesi dai visitatori, come la navigazione tra le pagine o l’accesso ad aree protette del sito. Senza questi cookie, il sito non può funzionare correttamente.
Esempio:
Google utilizza un cookie chiamato “lbcs,” che consente a Google Docs di aprire più documenti in un unico browser. Il blocco di questo cookie impedirebbe il corretto funzionamento di Google Docs.
4. Uso dei cookie di “Pubblicità”
Questa categoria di cookie aiuta Google a rendere la pubblicità più interessante per gli utenti e più utile per editori e inserzionisti. I cookie vengono solitamente utilizzati per:
Esempi:
5. Uso dei cookie di “Stato della sessione”
I siti web spesso raccolgono informazioni su come gli utenti interagiscono con il sito. Ciò può includere dati sulle pagine più visitate e sugli eventuali messaggi di errore ricevuti. Questi cookie di stato della sessione aiutano Google a migliorare i propri servizi per offrire agli utenti un’esperienza di navigazione migliore.
Il blocco o l’eliminazione di questi cookie non rende il sito inutilizzabile.
Possono anche essere utilizzati in forma anonima per misurare l’efficacia della pubblicità PPC (pay-per-click) o dell’affiliazione.
Esempio:
YouTube utilizza un cookie chiamato “recently_watched_video_id_list” per registrare quali video sono stati recentemente guardati da un determinato browser.
6. Uso dei cookie di “Analisi”
Google Analytics è lo strumento di analisi di Google che aiuta i proprietari di siti web e applicazioni a comprendere come i visitatori interagiscono con i loro siti e le loro app. Può utilizzare un insieme di cookie per raccogliere informazioni e riportare statistiche di utilizzo del sito senza identificare personalmente i singoli visitatori da parte di Google. Il principale cookie utilizzato da Google Analytics è “_ga.”
Oltre a riportare le statistiche di utilizzo del sito, Google Analytics può anche essere utilizzato, insieme ad alcuni dei cookie pubblicitari descritti sopra, per mostrare annunci più pertinenti sui prodotti Google (ad esempio, nella Ricerca Google) e sul web, nonché per misurare le interazioni con gli annunci che mostriamo.
Per saperne di più: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/ga4
Esportazione ed eliminazione dei dati raccolti tramite cookie che utilizzano i servizi Google:
In qualsiasi momento, puoi esportare una copia dei tuoi dati o eliminarli dal tuo Account Google.
Se lo desideri, puoi esportare una copia dei contenuti dal tuo Account Google per conservarla come backup o utilizzarla con un servizio esterno a Google.
Per eliminare i tuoi dati, puoi:
A.1. Eliminare tutti i cookie dal computer:
Se rimuovi i cookie, verrai disconnesso dai siti web e le tue preferenze salvate potrebbero essere cancellate.
Come fare:
A.2. Eliminare i cookie da un sito web specifico:
Come fare:
A.3. Eliminare i cookie da un periodo specifico:
Come fare:
B. Modificare le impostazioni dei cookie di Google
Puoi consentire o bloccare i cookie che i siti web memorizzano.
B.1. Consentire o bloccare i cookie per impostazione predefinita
B.2. Bloccare i cookie di altri siti web
Quando visiti un sito web, puoi consentire i cookie di quel sito mentre blocchi i cookie di altri siti che contengono annunci o immagini sulla stessa pagina. Per bloccare i cookie di terze parti, abilita Blocca cookie di terze parti.
Tutti i cookie e i dati dei siti provenienti da altri siti web saranno bloccati, anche se il sito web è consentito nella lista delle eccezioni.
B.3. Consentire o bloccare i cookie per un sito web specifico
Se consenti i cookie per impostazione predefinita, puoi comunque bloccare i cookie di un sito web specifico.
Come fare:
Nota: Se stai utilizzando un Chromebook al lavoro o a scuola, potresti non essere in grado di modificare questa impostazione. In caso di necessità, contatta l’amministratore.
B.4. Eliminare i cookie alla chiusura di Chrome
Puoi consentire ai siti web di ricordare informazioni durante la sessione di navigazione ma eliminare automaticamente i cookie alla chiusura di Chrome.
Come fare:
Se hai ulteriori domande o dubbi, puoi contattare Google e il loro ufficio privacy, oppure rivolgerti all’Agenzia per la protezione dei dati personali della Repubblica di Croazia.
I nostri singoli siti web raccolgono, utilizzano e gestiscono i tuoi dati personali, che sono anche disponibili sulla nostra pagina Facebook e accessibili tramite l’uso di tale pagina.
Meta utilizza i cookie se possiedi un account Facebook, se utilizzi prodotti Meta inclusi la nostra pagina Facebook e le app, oppure se visiti altri siti web e app che utilizzano prodotti Meta (inclusi il pulsante “Mi piace” o altre tecnologie Meta).
I cookie consentono a Meta di offrirti i prodotti Meta e di comprendere i dati che riceve su di te, inclusi i dati relativi all’utilizzo di altri siti web e app, indipendentemente dal fatto che tu sia registrato o abbia effettuato l’accesso.
I cookie aiutano a fornire, proteggere e migliorare i prodotti Meta, ad esempio personalizzando contenuti, personalizzando e misurando gli annunci, e consentendo un ambiente più sicuro. Sebbene i cookie utilizzati da Meta possano cambiare occasionalmente con miglioramenti e aggiornamenti dei prodotti Meta, essi sono utilizzati per i seguenti scopi:
I cookie utilizzati da Meta vengono impostati sul tuo computer o dispositivo, e se vengono utilizzati prodotti forniti da altre società Meta o siti web e app forniti da altre aziende che utilizzano prodotti Meta, inclusi i partner che integrano tecnologie Meta nei loro siti web e app. Ciò significa che, in determinate circostanze, i tuoi dati possono essere raccolti non solo dal titolare del trattamento del sito, ma anche da altri partner Meta e altre aziende che utilizzano i servizi Meta.
Meta utilizza i cookie e riceve dati quando visiti i suoi siti web e app, inclusi dati del dispositivo e dati relativi alla tua attività, senza alcuna azione aggiuntiva da parte tua. Questo avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia un account Facebook e indipendentemente dal fatto che tu abbia effettuato l’accesso.
Vengono utilizzati altri cookie di terze parti associati ai prodotti Meta?
Altri soggetti terzi possono utilizzare cookie sui prodotti Meta per fornirci servizi o per le aziende che fanno pubblicità su Facebook.
Meta e i nostri partner di misurazione, ad esempio, utilizzano cookie sui prodotti Meta per aiutare gli inserzionisti a comprendere l’efficacia delle campagne pubblicitarie su Meta e a confrontare le performance di tali campagne con gli annunci mostrati su altri siti web e in altre app.
I terzi utilizzano anche cookie sui propri siti web e nelle proprie app in connessione con i prodotti Meta. Per sapere come i terzi utilizzano i cookie, consulta le loro policy.
Come gestire l’uso dei cookie da parte di Meta per la visualizzazione degli annunci?
Puoi gestire il modo in cui Meta utilizza i dati per visualizzare gli annunci utilizzando gli strumenti descritti di seguito, e il titolare del trattamento non può influenzare questa parte.
Tutti gli utenti:
Puoi rinunciare agli annunci online basati sugli interessi visualizzati da Meta e da altre aziende tramite la Digital Advertising Alliance negli Stati Uniti, la Digital Advertising Alliance of Canada, o la European Interactive Digital Advertising Alliance in Europa, oppure tramite le impostazioni del tuo dispositivo mobile.
Nota che software e strumenti per il blocco della pubblicità che limitano l’uso dei cookie da parte nostra potrebbero interferire con questi controlli.
Ulteriori informazioni sulla pubblicità online:
Le aziende pubblicitarie con cui Meta collabora utilizzano principalmente cookie e tecnologie simili come parte dei loro servizi.
Per saperne di più su come gli inserzionisti utilizzano generalmente i cookie e sulle opzioni che offrono, consulta le seguenti risorse:
Gestione dei cookie nel browser:
Inoltre, il tuo browser o dispositivo può contenere impostazioni che ti consentono di scegliere se memorizzare i cookie nel browser e opzioni per eliminarli.
Per ulteriori informazioni su questi controlli, consulta la sezione di aiuto del tuo browser o dispositivo.
Come puoi controllare i cookie?
Puoi controllare i cookie in qualsiasi momento, il che significa che puoi scegliere una categoria diversa di cookie a ogni visita sul nostro sito web o eliminarli completamente. Questo è possibile tramite la nostra finestra pop-up.
Tieni presente che non puoi controllare i cookie necessari, poiché il sito web non può funzionare senza di essi, soprattutto non al livello che tutti i nostri utenti (rispondenti) si aspettano.
In qualsiasi momento, puoi modificare le tue scelte tramite le impostazioni del browser che stai utilizzando.
Puoi eliminare tutti i cookie già memorizzati sul tuo computer e la maggior parte dei browser consente di bloccare la memorizzazione dei cookie.
Se blocchi i cookie, potresti dover regolare manualmente alcune impostazioni desiderate a ogni visita sul sito web e alcuni servizi e funzionalità potrebbero non essere disponibili.
PUOI TROVARE ULTERIORI INFORMAZIONI SUI SEGUENTI SITI WEB:
Se non desideri gestire le tue preferenze tramite il nostro sito web, ti informiamo che sono attualmente disponibili diversi siti web per rinunciare alla memorizzazione dei cookie per diversi servizi:
INOLTRE, I SEGUENTI SITI WEB DI BROWSER E ORGANIZZAZIONI POSSONO ESSERE MOLTO UTILI:
Se desideri contattarci come titolare del trattamento riguardo a queste Policy o al modo in cui questo sito web utilizza i tuoi dati, utilizza le seguenti informazioni di contatto:
TURISTHOTEL d.o.o.
Dražnikova ulica 78, Zaton
23232 Nin
Croazia
oppure tramite e-mail all’indirizzo: [email protected]
Ad ogni visita sul nostro sito web, puoi scegliere di rigestire e controllare i cookie, e puoi eliminarli e/o modificarli in qualsiasi momento.
Su ciascuna delle nostre pagine web, nell’angolo in basso a sinistra, è presente un link (widget) tramite il quale puoi riaprire il pop-up e aggiornare le impostazioni dei cookie.
Turisthotel si riserva il diritto di modificare queste Policy in qualsiasi momento.
In caso di modifiche ai cookie elencati in queste Policy o di introduzione di nuovi cookie, Turisthotel aggiornerà queste Policy e, se necessario, richiederà un nuovo consenso agli utenti, il tutto entro un periodo massimo di 7 giorni dal verificarsi delle circostanze che hanno portato alle modifiche delle Policy.
Data di aggiornamento e pubblicazione: 20 ottobre 2025